LA MEMORIA INFINITA (DIE UNENDLICHE ERINNERUNG)

Sábado 2 de diciembre | 20:00 hs | Projektor, Gasteig HP8

Entradas: en MünchenTicket, venta en boletería a partir de 1 hora antes de la primera función

INFO: CL 2023, 85 min., OmdU – Película documental
DIRECCIÓN: Maite Alberdi

+ Cortometraje: MAPU KUTRAN

INFO: CL 2022, 29 min., OmeU – Película documental
DIRECCIÓN
: Roberto Urzúa

Augusto Góngora, periodista chileno jubilado y crítico de Pinochet, ha dedicado su vida a recordar los horrores de la dictadura y a luchar contra el olvido colectivo. En 2014 le diagnosticaron Alzheimer y ahora tiene que luchar por preservar su propia memoria. Maite Alberdi muestra su lucha diaria, incrustada en la relación de pareja que Góngora mantiene con la actriz y ex ministra de Cultura chilena Paulina Urrutia. Esta película crea un retrato empático e íntimo de esa mancuerna impresionante. Mezcla sus propias imágenes con un diario en vídeo de Paulina y material de archivo del trabajo que Augusto pudo grabar como periodista político. Muestra tanto las rachas más dolorosas de la pareja como también los momentos de amor y dicha, siempre desde un ángulo de profundo respeto y con una pizca de humor. Una película conmovedora e impresionante que pone de manifiesto el poder de la memoria.

Antes de presentar este film, proyectaremos el cortometraje MAPU KUTRAN de Roberto Urzúa. El título denomina la patología que, según los mapuches, aqueja a quienes no respetan lugares sagrados. Una meditación dronográfica sobre el zeitgeist chileno que recuerda a KOYAANISQATSI (1982) y otros ensayos cinematográficos con dejos de elegías contemplativas.

Als Vorfilm zeigen wir MAPU KUTRAN, so bezeichnen die Mapuche eine Krankheit, die Menschen befällt, wenn sie heiligen Orten keinen Respekt zollen. Der Dokumentarfilm von Roberto Urzúa porträtiert diese sakralen Landschaften und Wasserquellen der hohen Anden im Kontrast zu den Massenprotesten, die Chile 2019 und 2020 in die globalen Medien katapultiert hatten. Eine dronografische Meditation zum chilenischen Zeitgeist, die an KOYAANISQATSI (1982) und andere Essayfilme zur Schieflage der Menschheit erinnert.