Viajar a Alemania en un intercambio escolar es el sueño de Lo, una adolescente de clase media, hija del medio, que vive con sus padres y hermanos en un suburbio de Buenos Aires a fines de los años 90. 

El viaje peligra por sus malas notas, la salud mental de su hermana mayor y los problemas económicos tras la pérdida del negocio del padre. Durante las vacaciones de verano, Lo reparte panfletos por el barrio para juntar algo de dinero y sostener su ilusión. En ese universo familiar contradictorio pero dentro de todo normal y amoroso, la figura impredecible y atormentada de la hermana mayor y el deseo de Lo por salir al mundo conviven con la sombra creciente de la crisis que anticipa el colapso de la Argentina en 2001.

Desde su punto de vista, ALEMANIA retrata las experiencias cotidianas, típicamente argentinas pero también universales, de ser adolescente: aprender a manejar, pelear con la madre, hacerse un piercing en La Bond Street - un sitio de culto de la cultura under en Buenos Aires-, ir a conciertos, tener un crush, los viejos y los nuevos amigos. 

La película también evoca una época a través de objetos depositarios de nostalgia: los remises, los videojuegos, los mixtapes, las cámaras de video caseras, el perfume que todas las chicas recibían de regalo.